3ª SEMANA – Alfabeto 3ª parte

Algumas letras do alfabeto hebraico têm mais de uma forma. Esta mudança pode alterar a pronúncia da letra, quanto a sua transliteração. Outras não mudam nada no som ou transliteração, mas apenas quando são a última letra mudam de forma. Vejamos a seguir:

beth – forma básica (som de ‘b’) – בּ 

beth – forma modificada (som de ‘v’) – ב

kaph – forma básica (som de ‘c’) – כּ
kaph – forma modificada (som de ‘j’ no espanhol) – כ
kaph – forma final (última letra da palavra) – ךְ ou ךּ ou ך
mem – forma básica (som de ‘m’) – מ
mem – forma final (última letra da palavra) – ם
nun – forma básica (som de ‘n’) – נ
nun – forma final (última letra da palavra) – ן
pe – forma básica (som de ‘p’) – פּ
pe – forma modificada (som de ‘f’) – פ
pe – forma final (última letra da palavra) – ף
tsadeh – forma básica (som de ‘n’) – צ
tsadeh – forma final (última letra da palavra) – ץ
shin – som de ‘x’ – שׁ
sin – som de ‘s’ – שׂ

Acompanhe novamente o alfabeto completo do hebraico bíblico através do vídeo abaixo, pegue uma folha e escreva as letras várias vezes para fixação:

Texto: Thiago Vicente.

Referência Bibliográfica:

GUSSO, Antônio Renato. GRAMÁTICA INSTRUMENTAL DO HEBRAICO. 2 ed. rev., São Paulo; Vida Nova, 2008, p.28.