Back to Top

Novo Logo Mensagem Diaria

29ª SEMANA - Salmo 100

Publicado: Sexta, 04 Setembro 2015 19:53

Nesta semana vamos ver o Salmo 100, em hebraico, e para semana que vem você deverá fazer a transliteração e a tradução.  

1 מִזְמוֹר לְתוֹדָה

 

הָרִיעוּ לַיהוָה כָּל–הָאָרֶץ :

 

2 עִבְדוּ אֶת–יְהוָה בְּשִׂמְחָה בֹּאוּ לְפָנָיו בִּרְנָנָהְ :

 

3 דְּעוּ כִּי–יְהוָה הוּא אֱלֹהִים הוּא–עָשָׂנוּ וְלֹכ אֲנַחְנוּ עַמּוֹ וְצֹאן מַרְעִיתוֹ :

 

4 בֹּאוּ שְׁעָרָיו בְּתוֹדָה חֲצֵרֹתָיו בִּתְהִלָּה הוֹדוּ–לוֹ בָּרְכוּ שְׁמוֹ :

 

5 כִּי–תוֹב יְהוָה לְעוֹלָם חַסְדּוֹ וְעַד–דֹּר וָדֹר אֱמוּנָתוֹ :

Ouça o Salmo 100 em hebraico e cantado! Acesse: https://www.youtube.com/watch?v=04UFSjbUZzk  

Referência Bibliográfica: GRAMÁTICA INSTRUMENTAL DO HEBRAICO, Antônio Renato Gusso, 2 ed. rev., São Paulo: Vida Nova, 2008, pp.56.

Texto: Thiago Guimarães Vicente.

 

27ª SEMANA - Enriquecendo O Vocabulário

Publicado: Sexta, 07 Agosto 2015 03:00

Nesta semana vamos enriquecer nosso vocabulário, para a semana que vem você deverá transliterar cada palavra.

não = אַל

templo = הַיכָל

montanha = הַר

ouro = זָהָב

leite = חָלָב

espada = חֶרֶב

gerar = יָלַד

prata = כֶּסֶף

encontrar = מָצָא

mandamento = מִצְוָה

(partícula de súplica) por favor נָא = 

profeta = נָבִיא

cair = נָפַל

cavalo = סוּס

servo = עֶבֶד

ainda, de novo = עוֹד

olho = עַיִן

agora = עַתָּה

exército = צָבָא

ordenar = צָוָה

espírito = רוּחַ

amigo = רֵעַ

cajado, tribo = שֵׁבֶט

jurar = שָׁבַע

nome = שֵׁם

ano = שָׁנָה

Referência Bibliográfica: GRAMÁTICA INSTRUMENTAL DO HEBRAICO, Antônio Renato Gusso, 2 ed. rev., São Paulo: Vida Nova, 2008, pp.54.

Texto: Thiago G. Vicente.

Pagina 1 de 5

sombra1

Copyright © 2011-2015 - Mensagem Diária logosg